Vertaler nederlands frans

Valérie van Eesbeeck

Valérie van Eesbeeck is een van onze getalenteerde vertalers Nederlands Frans. Als specialist in Franse vertalingen ontvang je bij ons vertaalbureau een vakkundige Franse vertaling vanaf 4 cent per woord. Als expert in beide talen en culturen levert Valérie vertalingen van topkwaliteit.

Talen

Frans, Nederlands, Engels

Specialismen

Website vertalingen, marketing vertalingen, wetenschappelijke vertalingen, handleiding vertalingen

Vertaler Frans Valerie 200x200

Native vertaler Nederlands Frans

Valérie van Eesbeeck is als vertaler Frans aangesloten bij ons vertaalbureau. Valérie is een Belgische in hart en nieren. Ze beheerst daardoor zowel het Nederlands als Frans op moedertaalniveau. Doordat haar ouders allebei Nederlands en Frans spraken groeide ze met beide talen op. Het is dan ook niet vreemd dat Valérie een diepgaande passie voor talen heeft. Deze passie weet ze goed bij Fairlingo te gebruiken. Ze is met veel succes bij ons werkzaam als vertaler Nederlands Frans. Ze houdt zich onder andere bezig met het vertalen van online teksten, zoals blogartikelen en website content en wetenschappelijke artikelen.

Franse vertaling vanaf €0,04 per woord

Bij Fairlingo laat je al vanaf € 0,04 per woord een tekst naar of vanuit het Frans vertalen. Als nieuwe klant ontvang je bovendien een welkomstkorting van 10%. Via ons platform ontvang je snel en gemakkelijk een offerte voor een vertaling in alle Frans - Nederlands - Engels taalcombinaties. Dit gaat als volgt:

  • Lever je bestanden of URL's digitaal aan via ons platform. Je ontvangt de offerte (inclusief verwachte opleverdatum) binnen 30 seconden en kunt deze direct of op een later tijdstip bevestigen.
  • Onze vertaler Frans gaat met de tekst aan de slag zodra de opdracht is bevestigd. De afgeronde vertaling wordt nagekeken door een andere native vertaler.
  • Zodra de gereviseerde vertaling gereed is, ontvang je de tekst samen met de factuur per e-mail.

Onze Franse vertalingen worden verzorgd door ervaren, native speaker vertalers. Dit zijn mensen die Frans als moedertaal beheersen. Fairlingo is bovendien een ISO-gecertificeerd vertaalbureau. Dit betekent dat jouw vertaling in de beste handen is. Wij geven dan ook op al onze vertalingen een kwaliteitsgarantie.

De invloed van de Franse taal op Nederland

In maar liefst 54 verschillende landen wordt het Frans gesproken. Naast in Frankrijk zelf, wordt de taal onder andere ook in België, Luxemburg, Monaco, Zwitserland, Canada en delen van Noord en Centraal Afrika gesproken. Met wereldwijd 350 miljoen mensen die Frans als moedertaal of tweede taal spreken, staat de taal op de 14e plek van meest gesproken talen ter wereld.

Ook in de Nederlandse taal zijn veel woorden ‘geleend’ uit het Frans. Denk hierbij aan woorden als bureau, paraplu, etage en cheque. Het Frans is voor Nederlanders bovendien een belangrijke handelstaal. Veel Nederlandse bedrijven en organisaties doen zaken met landen waar Frans de voertaal is. De vraag naar kwalitatieve Nederlands Franse vertalingen is dan ook groot. Fairlingo beschikt over een uitgebreid aanbod van native speaking vertalers Frans, met uiteenlopende specialisaties. Wij hebben daardoor voor elk type vertaalopdracht de juiste vertaler in huis.

Hoe Fairlingo werkt

Bij Fairlingo werken we met een eenvoudig proces om elke vertaling snel te leveren

  • Bx cloud upload
    1. Stap 1

    Upload jouw document

    Upload een bestand of URL om direct online een vrijblijvende offerte te laten opstellen. De volgende bestandsformaten zijn mogelijk: .docx, .txt, .xlsx, .csv, .po, .xliff of WordPress .xml.

  • Bx show alt
    2. Stap 2

    Volg het vertaalproces

    Na het bevestigen van de offerte wordt de vertaling gelijk gestart. Je kunt de vertaling live volgen vanuit je account. Uiteraard hebben alleen jij en de vertaler inzage in de tekst. 

  • Bx cloud download
    3. Stap 3

    Ontvang je vertaling

    De vertaling en factuur worden per e-mail verstuurd en zijn vanuit je account te downloaden. Heb je nog vragen over onze werkwijze en diensten? Raadpleeg de FAQ pagina of neem contact op.

Welke bestanden kun je door ons laten vertalen?

Bij ons vertaalbureau start je waar en wanneer je wilt een vertaalopdracht. Upload hiervoor eenvoudig en snel de bestanden of url’s die je wilt laten vertalen. Diverse bestandsformaten zijn hierbij mogelijk. Het vertaalproces wordt na bevestiging direct in gang gezet. Je ontvangt de vertaling in hetzelfde bestandsformaat als het aangeleverde bestand.

File txt

.txt

.txt bestanden zijn documenten met platte tekstopmaak die geopend kunnen worden met standaard tekstverwerkers.
File po

.po

.po bestanden worden gebruikt door content management systemen om vertalingen te herkennen.
Icons8 csv 90

.csv / .xls

.csv en .xls bestanden kun je met behoud van dezelfde opmaak laten vertalen door Fairlingo. Ideaal voor het vertalen van bestanden die je weer snel wilt importeren.
File doc

.docx

.docx is de meest gebruikte document extensie door tekstverwerkers als Microsoft Word.
File xml

.xml

.xml exportbestanden vanuit WordPress kunnen direct worden geüpload naar ons systeem.
Verschillende Formaten nieuwe stijl