Altijd een uitstekende technische vertaling

Professionele technische vertalingen door native speakers.

97% klanttevredenheid

prodes
Referentie Fairlingo
TS24
trndlabs

Een doeltreffende technische tekst. Altijd uitstekend.

Een technische tekst moet op een eenvoudige manier duidelijk maken wat een bepaald apparaat of proces inhoudt. Daarom is het van groot belang om vertalingen van een technische teksten te laten maken door een native speaker die weet wat er precies bedoeld wordt, en rekening houden met de doelgroep. Want alleen op die manier weet je zeker dat ook lezers in andere talen er optimaal gebruik van kunnen maken.

Ervaring met technische vertalingen

Bij ons kun je terecht voor een technische vertaling door native speakers in tientallen talen. Daardoor klopt de tekst inhoudelijk, en wordt altijd de juiste toon hanteert. Of het nou gaat om een brochure, gebruiksaanwijzing, persbericht of handleiding. En ons unieke algoritme zorgt er altijd voor dat de meest geschikte vertaler voor je aan de slag gaat. Bij Fairlingo kun je de kwaliteit altijd zelf controleren. Wil je een technische tekst laten vertalen, maar nog meer zekerheid hebben over het eindresultaat? Dan kun je bij ons een gratis proefvertaling laten maken.

Transparant vertaalproces

Een technische vertaling vraagt vaak om enige voorkennis, zelfs als de vertaler verstand heeft van technische zaken. Daarom kun je bij ons tijdens het uploaden van een brontekst naar de cloud altijd extra informatie toevoegen. En vervolgens kun je het hele vertaalproces van de technische tekst volgen, omdat zowel de brontekst als de technische vertaling in de cloud worden opgeslagen. En omdat je vooraf altijd een op maat gemaakte offerte ontvangt kom je achteraf nooit voor verrassingen te staan. In totaal kun je voor meer dan veertig talen bij ons terecht.

Altijd vertalers beschikbaar

Omdat we werken met een database van duizenden freelance vertalers kan je opdracht altijd snel worden opgepakt. Bovendien hebben we altijd een vertaler beschikbaar die door voorkennis en ervaring zeer geschikt is voor het vertalen van een technische tekst. En wil je een technische tekst vertalen in meerdere talen, dan kan dat natuurlijk ook. Tel daarbij op dat je tijdens het gehele vertaalproces in contact blijft met de vertaler en de kwaliteit is gegarandeerd. Daar dragen natuurlijk niet alleen onze native speakers aan bij, ook onze certificeringen als ISO-9001 en ISO-17100 verzekeren je van een optimaal resultaat.

Ontwikkeld door een toonaangevend vertaalbureau

Fairlingo is ontwikkeld door Vertaalbureau Perfect. In 2014 is dit vertaalbureau 12e geworden in de Deloitte Fast50. De Deloitte Fast50 is een verkiezing met daarin de snelstgroeiende technologiebedrijven van Nederland.

15732

geweldige vertalers

Lory

Vertaalster Frans

Vertaalster Alena

Alena

Vertaalster Duits

Vertaler Jef

Jef

Vertaler Engels

Vertaler Carlos

Carlos

Vertaler Spaans

Jij?

Nu registreren

Tevreden klanten

Wij brengen de wereld dichterbij voor onze opdrachtgevers.

Wat onze klanten vertellen

Feedback Company
Klanten beoordelen Fairlingo op basis van 35 beoordelingen gemiddeld met het cijfer 9.4/10 Bekijk hier al onze 39 beoordelingen op FeedbackCompany.
Referentie Fairlingo

Goalgorilla

Voor de pitch en juridische overeenkomst van ons nieuw product ‘Open Social’ hadden we snel een aantal vertalingen nodig. Fairlingo geeft je veruit de beste prijs/kwaliteit in de markt.

Mieszko Czyzyk

prodes

Prodes

Wij hebben regelmatig teksten die vertaald of geredigeerd moeten worden voor onze klanten of voor ons zelf. Fairlingo snel, simpel en betaalbaar! Voor ons perfect dus.

Jurgen Bosch

Lockmaster® Benelux

Ik ben zeer tevreden over de vertalingen van Fairlingo en het gaat erg makkelijk. Voor mij niets anders meer.

Frank van Drie

Ledstores

Al enkele opdrachten laten uitvoeren voor onze buitenlandse webshops. We zijn erg tevreden over de snelheid van oplevering. Ook is de prijs/kwaliteitverhouding zeer goed te noemen!

Kemal Tas