Laat je algemene voorwaarden vertalen door een native expert

algemene voorwaarden vertalen

Vakkundig & nauwkeurig

Het vertalen van algemene voorwaarden vraagt om specialistische kennis en nauwgezetheid. Met zowel een ISO-9001 als ISO-17100 certificering is jouw vertaling bij ons vertaalbureau in goede handen. Onze ervaren juridische vertalers zorgen ervoor dat jouw voorwaarden of privacyverklaring nauwkeurig en correct worden omgezet naar de andere taal. Je hebt hierbij keuze uit meer dan 45 doeltalen. Al onze vertalers zijn bovendien native speaker. Dit, in combinatie met de juridische kennis en ervaring van onze gespecialiseerde vertalers, zorgt ervoor dat jouw teksten helder en correct worden vertaald. Je ontvangt gegarandeerd een vertaling van de hoogste kwaliteit.

algemene voorwaarden vertalen

Snel en eenvoudig

Wanneer je internationaal zakendoet is het van belang dat een buitenlandse doelgroep jouw algemene voorwaarden begrijpt. Wij zorgen er daarom voor dat jouw juridische teksten professioneel worden vertaald. Omdat wij anders werken dan andere vertaalbureaus, ontvang je bij ons je vertaling niet alleen sneller, maar ook goedkoper. Je levert je bestand(en) aan via ons platform, waarna je direct een offerte ontvangt. Zodra je de opdracht plaatst, vindt onze applicatie automatisch de meest geschikte juridische vertaler en revisor. In de meeste gevallen ontvang je hierdoor de vertaling al binnen 24 uur.

vertalen algemene voorwaarden

Voordelig algemene voorwaarden vertalen

Niet alleen ben je bij Fairlingo verzekerd van een hoge kwaliteit, bovendien betaal je de laagste prijs. Ben je nieuw bij ons vertaalbureau? Dan ontvang je bovendien 10% korting om je welkom te heten op ons platform. Je kunt voor de vertaling van elk type voorwaarden bij ons terecht. Van algemene voorwaarden, inkoopvoorwaarden, leveringsvoorwaarden, betalingsvoorwaarden tot verkoopvoorwaarden. Hierbij wordt aandacht besteed aan zelfs de kleinste details. Ook wordt elke vertaling nagekeken door een tweede vertaler.

Vertaling van algemene voorwaarden

Algemene voorwaarden zijn de regels je als bedrijf standaard hanteert wanneer een klant een dienst of product bij je afneemt. Je bent als bedrijf niet verplicht om algemene voorwaarden te gebruiken. Wanneer je ze toepast, gelden de voorwaarden echter voor zowel je bedrijf als de klant. Als vertaalbureau zijn wij gespecialiseerd in de vertaling van algemene voorwaarden. Voor het correct opstellen van dergelijke juridische teksten raden wij je aan een juridisch specialist in te schakelen.

De AVG en algemene voorwaarden

Met de intreding van de Algemene Verordening Persoonsgegevens (of in het Engels: GDPR) vragen bedrijven zich soms af of dit ook van invloed is op hun algemene voorwaarden. De AVG heeft echter alleen betrekking op je privacy beleid. Hierin wordt beschreven welke persoonsgegevens op welke manier worden verwerkt. Net als bij algemene voorwaarden, is het van belang dat deze beschrijving begrijpelijk is voor jouw internationale klanten. Wij helpen je daarom graag bij het vertalen van jouw privacy- en cookiebeleid.

Privacy- en cookiebeleid vertalen

Welke bestanden kun je laten vertalen door Fairlingo?

Je ontvangt het vertaalde bestand altijd in hetzelfde geuploade bestandsformaat.

.XML

.xml exportbestanden vanuit WordPress kunnen direct worden geüpload naar ons systeem.

.DOCX

.docx is de meest gebruikte document extensie door tekstverwerkers als Microsoft Word.

.TXT

.txt bestanden zijn documenten met platte tekstopmaak die geopend kunnen worden met standaard tekstverwerkers.

.CSV/.XLS

.csv en .xls bestanden kun je met behoud van dezelfde opmaak laten vertalen door Fairlingo. Ideaal voor het vertalen van bestanden die je weer snel wilt importeren.

.PO

.po bestanden worden gebruikt door content management systemen om vertalingen te herkennen.

Stap 1

upload je document

Upload je Document

Stap 2

Volg live de vertaling

Stap 3

Ontvang je Vertaling

De ervaring van onze klanten:

98% van onze klanten beveelt Fairlingo aan

Sneller en voordeliger algemene voorwaarden laten vertalen

Fairlingo levert ISO-9001 en ISO-17100 gecertificeerde vertalingen met behoud van kwaliteit.