Je algemene voorwaarden fairsimpeld vertaald
door onze native specialisten

algemene voorwaarden vertalen

ISO certificering & kwaliteit

Natuurlijk staan we met onze eisen en certificeringen voor kwaliteit. Maar wil je vooraf toch nog meer zekerheid, dan kun je bij ons altijd een proefvertaling laten doen. Vervolgens krijg je van ons binnen 30 seconden een op maat gemaakte offerte. Vooraf heb je niet alleen zekerheid over de kosten en de kwaliteit, maar ook over het effect van de vertaling. Want met goed vertaalde algemene voorwaarden maak je het bereik van jouw organisatie in een keer veel groter.

algemene voorwaarden vertaling

Behoud de boodschap

In welke taal je jouw algemene voorwaarden ook laat vertalen, het resultaat moet meer zijn dan alleen een letterlijke vertaling van de tekst. Het moet namelijk precies hetzelfde effect hebben als de brontekst. Vanaf het begin kun je contact houden met de vertaler, om zodoende tips te geven of opmerkingen te plaatsen bij bepaalde passages in de tekst. Omdat ze allemaal vertalen in hun moedertaal weet je altijd zeker dat de lezer van de vertaling dit vervolgens ook zo zal begrijpen.

algemene voorwaarden laten vertalen

Beste prijs-kwaliteit verhouding

Laat je jouw algemene voorwaarden vertalen, dan wil je dat dus ook door de beste vertalers laten doen. Wij werken met native speakers met kennis van algemene voorwaarden en alle aanverwante regels. Bovendien beschikken ze allemaal over veel ervaring met het vertalen van voorwaarden voor gerenommeerde klanten. Dat betekent dat jouw teksten bij onze vertalers in goede handen zijn. En ons unieke algoritme zorgt ervoor dat altijd de best mogelijke vertaler voor jou aan de slag gaat.

16.384 vertalers (native speakers) en de beste 20% vertaalt 

Welke bestanden kun je laten vertalen door Fairlingo?

Je ontvangt het vertaalde bestand altijd in hetzelfde geuploade bestandsformaat.

.XML

.xml exportbestanden vanuit WordPress kunnen direct worden geüpload naar ons systeem.

.DOCX

.docx is de meest gebruikte document extensie door tekstverwerkers als Microsoft Word.

.TXT

.txt bestanden zijn documenten met platte tekstopmaak die geopend kunnen worden met standaard tekstverwerkers.

.CSV/.XLS

.csv en .xls bestanden kun je met behoud van dezelfde opmaak laten vertalen door Fairlingo. Ideaal voor het vertalen van bestanden die je weer snel wilt importeren.

.PO

.po bestanden worden gebruikt door content management systemen om vertalingen te herkennen.

De eerste stap is een snelle online offerte 

Stap 1

Upload je Document

Stap 2

Volg live de vertaling

Stap 3

Ontvang je Vertaling

Kies je taal

Dit zijn de meest gekozen doeltalen

Engels
Frans
Duits
Spaans
Chinees
Italiaans
Arabisch
Russisch
Pools
Noors
Zweeds
Turks
Deens
Grieks
Japans
Portugees

De ervaring van onze klanten voor algemene voorwaarden:

98% van onze klanten raadt Fairlingo aan

Sneller en voordeliger je algemene voorwaarden laten vertalen

Fairlingo levert ISO gecertificeerde vertalingen met behoud van kwaliteit