Wir haben die Fairlingo-Plattform so gestaltet, dass sie für Sie so benutzerfreundlich wie möglich ist. Über die Cloud können Sie innerhalb weniger Augenblicke einen Übersetzungsauftrag für Ihre .PO-Dateien starten. Laden Sie Ihre Dokumente in unsere Cloud hoch und Sie erhalten sofort ein Angebot. Unsere Software zählt die Anzahl der Wörter in Ihrer Datei selbst, so dass wir Ihnen sofort ein Angebot unterbreiten können. Danach werden Sie über das Fairlingo-System mit einem muttersprachlichen Spezialisten zusammengebracht, der Erfahrung mit der Übersetzung von .PO-Dateien hat. Während des Übersetzungsprozesses können Sie live zusehen. Sie haben auch die Möglichkeit, die Übersetzung à la Google Docs live zu verfolgen. Außerdem wird Ihre Übersetzung von einem erfahrenen Lektor überprüft. Auf diese Weise profitieren Sie immer von mehreren Experten auf dem Gebiet der .Po-Übersetzungen.
Dank unserer innovativen Arbeitsweise können wir Ihnen einen wettbewerbsfähigen Preis anbieten, ohne Kompromisse bei der Qualität einzugehen. Schließlich ist es uns gelungen, eine große Anzahl von Standard- und Routineaufgaben zu automatisieren. Mit anderen Worten: Unsere Software nimmt Ihnen viel Arbeit ab, so dass wir uns voll und ganz auf die Qualität der Übersetzungen konzentrieren können. So können Sie bereits ab 0,05 € pro Wort mit der Übersetzung Ihrer .PO-Dateien beginnen. Mit diesem Preis engagieren Sie einen muttersprachlichen Spezialisten, der Erfahrung im Schreiben von Inhalten für Websites hat. Darüber hinaus können Sie schnell und einfach einen muttersprachlichen Experten z. B. für SEO-Übersetzungen engagieren. Bei der Erstellung Ihres Übersetzungsauftrags können Sie dem Übersetzer Tipps und Anweisungen geben. Es ist auch möglich, denselben Übersetzer für Folgeaufträge einzusetzen. Auf diese Weise bauen wir auf Qualität zu einem wettbewerbsfähigen Preis.
Fairlingo ist die einzige ISO-zertifizierte Übersetzungsplattform der Welt. Dank unserer ISO-17100- und ISO-9001-Zertifikate entsprechen unsere Dienstleistungen, unser Service und unsere Prozesse den höchsten Qualitätsstandards in der Übersetzungsbranche. Sie werden sehen, dass sich dies in Ihren .PO-Übersetzungen widerspiegelt. Darüber hinaus bieten wir Ihnen eine Garantie von mindestens 30 Tagen auf jede von Ihnen in Auftrag gegebene Übersetzung. Wenn Sie Bemerkungen oder Verbesserungsvorschläge haben, können Sie Ihre .Po-Übersetzungen kostenlos korrigieren lassen. Dazu nutzen wir ein umfangreiches Feedbacksystem, um die Übersetzungen und Übersetzer zu bewerten. Sowohl unsere Kunden als auch Rezensenten können die Übersetzer bewerten und Feedback geben. Auf diese Weise bieten wir jedem die Möglichkeit, sich weiterzuentwickeln. Auf diese Weise bauen wir eine kreative Übersetzergemeinschaft auf, die immer wieder neue Grenzen überwindet.
Sie erhalten die übersetzte Datei immer in demselben Dateiformat, welches Sie hochgeladen haben.
.xml-Exportdateien von WordPress können direkt in unserem System hochgeladen werden.
.docx ist die am häufigsten von Textverarbeitungsprogrammen wie Microsoft Word verwendete Dokumentenerweiterung.
.txt-Dateien sind Dokumente im reinen Textformat, die mit Standard-Texteditoren geöffnet werden können.
.csv- und .xls-Dateien können von Fairlingo unter Beibehaltung der gleichen Formatierung übersetzt werden. Ideal für die Übersetzung von Dateien, die Sie schnell wieder importieren möchten.
.po-Dateien werden von Content-Management-Systemen verwendet, um Übersetzungen zu erkennen.
Unsere muttersprachlichen Übersetzer sind rund um die Uhr für Sie da, auch am Wochenende. Sie arbeiten an Ihrem Übersetzungsauftrag mit einer Rate von 1250 Wörtern pro Tag. Sowohl die Ausgangsdatei als auch die Übersetzung werden in Ihrem Konto gespeichert. Sie können Ihre übersetzte Datei also jederzeit von Ihrem Konto herunterladen. Darüber hinaus bieten wir auch Übersetzungen für .XML, .DOCX, .TXT und .CVS/XLS-Dateien an.
Mehr zu Dokumentenübersetzungen
Wenn Sie Ihre .PO-Dateien hochladen, wird sofort ein entsprechendes Angebot für Sie berechnet. Sie wissen also immer im Voraus, was Sie bezahlen werden. Außerdem haben Sie beim Hochladen Ihrer .PO-Dateien die Möglichkeit, dem Übersetzer Tipps und Anweisungen zu geben. Dies ist sehr praktisch, wenn Ihre Texte bestimmte Eigenschaften enthalten, über die Sie Ihren Übersetzer informieren möchten.
Sprachen & Tarife