Französisches Übersetzungsbüro mit Muttersprachlern. Beginne Du jetzt mit der französischen Übersetzung.

Wo Französisch gesprochen wird

Französisch ist eine der vielen Amtssprachen in der EU und eine der romanischen Sprachen (neben Spanisch, Portugiesisch, Italienisch und Rumänisch). Insgesamt ist Französisch mit mehr als 77 Millionen Muttersprachlern eine sehr häufig vertretene Sprache. Französisch ist offizielle Sprache in Frankreich, Belgien, der Schweiz, Kanada und 25 weiteren Ländern. Die Franzosen sind im Allgemeinen sehr stolz auf ihre eigene Sprache, weshalb die Übersetzung des französischen Textes nicht nur wörtlich erfolgen sollte.

Ein transparenter Übersetzungsprozess

Bei Fairlingo verläuft der Übersetzungsprozess über unser Portal schnell und reibungslos. Im Portal können Sie das Dokument hochladen, das ins Französische übersetzt werden soll. Fairlingo unterstützt .txt- und .po-Dateien, die sich ideal für Text- und Website-Dateien eignen. Nach dem Hochladen deines Textes erhältst du umgehend ein Angebot für die Übersetzung ins Französische. Im nächsten Schritt kannst du die Zahlungsart für deine Übersetzung hinzufügen. Die Bezahlung kann ganz einfach über iDeal oder Paypal erfolgen. Nach dem Hinzufügen des Guthabens kann die französische Übersetzung gestartet werden. Nachdem deine französische Übersetzung abgeschlossen ist, wirst du zu 100% mit den Übersetzungsleistungen unserer französischen Muttersprachler zufrieden sein.

Übersetzungen in der Cloud

Wenn die Übersetzung deines Textes spezielle Kenntnisse erfordert, ist es sinnvoll, den Beginn der Übersetzung zu überwachen. So können Sie den Übersetzer auf den richtigen Weg bringen. Unsere Übersetzungen werden in der Cloud erstellt, wo sowohl der Ausgangstext als auch die Übersetzung zu sehen sind. Und wenn dein Text übersetzt wurde, erhältst du sofort eine E-Mail. Dann musst du nur noch den Text und die Rechnung herunterladen. Der Ton der französischen Übersetzung bleibt erhalten, da Fairlingo Muttersprachler für die Übersetzungen verwendet. Unser französisches Übersetzungsbüro ist ebenfalls ISO-zertifiziert.

Die Unterschiede zwischen Niederländisch, Englisch und Französisch

Einige französische Ausdrücke können sich sehr stark vom Niederländischen oder Englischen unterscheiden. Außerdem ist eine französische Übersetzung oft länger als der Originaltext. Eine Übersetzung vom Englischen ins Französische kann zu einer um 15% bis 20% längeren Übersetzung führen. In einigen Sprachen werden mehr Wörter (oder längere Wörter) benötigt, um einem Text die gleiche Bedeutung zu geben. Dies wird als Texterweiterung bezeichnet. Innerhalb von 30 Sekunden erhältst du von uns ein Angebot für deine französische Übersetzung.

Eine französische Übersetzung mit dem richtigen Gefühl

Bei der Auswahl eines französischen Übersetzungsbüros ist es wichtig, auf den Kontext der Übersetzung zu achten. Der durchschnittliche Franzose reagiert sensibel auf die Art und Weise, wie ein französischer Text geschrieben wird. Da nur mit professionellen Muttersprachlern gearbeitet wird, ist der richtige Ton der Übersetzung garantiert. Basierend auf einem einzigartigen Algorithmus wählt unser System automatisch die französischen Übersetzer aus, die am besten zu deinem Text passen.

Wir behandeln deine Dokumente mit Sorgfalt

Wenn du die Übersetzungsdienste von Fairlingo nutzst, werden deine Original- oder übersetzten Dokumente niemals an Dritte außerhalb von Fairlingo weitergegeben. Dies gilt auch für Zusatzinformationen. Alle über Fairlingo gesendeten und empfangenen Informationen werden über eine sichere Verbindung übertragen.

Schneller und preiswerter als jede Französisches Übersetzungsbüro bei gleicher Qualität.

Fairlingo ist die einzige ISO zertifizierte Übersetzungsplattform der Welt.

 

 

Die einzige ISO zertifizierte
Übersetzungsplattform

 

Nina Turk

Übersetzerin Englisch

Paul Davoine

Übersetzer Französisch

Vera van der Wel

Übersetzerin Niederländisch

Frank van der Schuren

Übersetzer Niederländisch

Anamaria Pabon

Übersetzerin Spanisch

Anisio David

Übersetzer Portugiesisch

Irene Paulmer-Boutista

Übersetzerin Spanisch

Heewon Sim

Übersetzerin Koreanisch

Anel Zhuaspayeva

Übersetzerin Russisch

Giovanni Piesco

Übersetzer Italienisch

Andere Kunden bewerten Fairlingo mit 9,4/10

98% Kundenzufriedenheit auf Trustpilot Feedback Company