Fairlingo is het enige ISO gecertificeerde online vertaalbureau van Utrecht. Via ons platform laat je snel, gemakkelijk en voordelig een professionele vertaling uitvoeren. We werken met native speaker vertalers, gespecialiseerd in uiteenlopende soorten vertalingen. Ontvang binnen 30 seconden een scherpe offerte en start waar en wanneer je wilt jouw vertaalopdracht. Inclusief correctieronde en kwaliteitsgarantie.
98% van onze klanten beveelt Fairlingo aan
Fairlingo is een ISO gecertificeerd vertaalbureau. Hierdoor ontvang je gegarandeerd een uitstekende vertaling. In tegenstelling tot een traditioneel vertaalbureau in Utrecht, werkt de vertaler via ons eigen unieke online vertaalplatform aan jouw vertaling. Wij zorgen er hierbij voor dat de kwaliteit van jouw vertaling van het hoogste niveau is. Zo werken we uitsluitend met vertalers die de doeltaal op moedertaalniveau beheersen. Zij voldoen aan strenge selectiecriteria en hebben ieder hun eigen vertaalspecialisatie(s). Bovendien wordt elke vertaling gecontroleerd door een native speaker corrector. Wil je na oplevering toch graag wat laten aanpassen? Op je vertaling zit standaard een kwaliteitsgarantie.
Via ons platform lever je gemakkelijk de bestanden aan die wilt laten vertalen. Je ontvangt direct een online offerte met daarop een vaste prijs en levertijd. Om de prijsopgave te accorderen kun je deze direct of op een later tijdstip betalen. Zodra we de betaling hebben ontvangen gaat een van onze vertalers voor je aan de slag. Via je Fairlingo account heb je vervolgens inzicht in de status van het vertaalproces. We leveren 1250 tot 5000 woorden per dag per opdracht, afhankelijk van het vertaalniveau dat je kiest. Zodra de vertaling klaar staat, ontvang je van ons bericht. Via je account kun je de vertaling downloaden, in hetzelfde bestandsformaat als het aangeleverde bestand. Voor vragen of hulp kun je altijd bij een van onze projectmanagers terecht.
Doordat we een belangrijk deel van het vertaalproces hebben geautomatiseerd, profiteer je van een ongekend scherpe prijs. We hebben onze diensten onderverdeeld in drie verschillende niveaus. Op basis van jouw type vertaalopdracht en specifieke wensen kies je het gewenste niveau. Onze tarieven starten al vanaf € 0,05 per woord. Op je eerste vertaling ontvang je bovendien een welkomstkorting van 10%. Hoewel je minder betaalt dan bij een ander vertaalbureau in Utrecht, lever je niet in op kwaliteit. Onze native taalexperts zorgen ervoor dat jouw teksten in een vreemde taal net zo doeltreffend zijn. Nog niet helemaal overtuigd? Vraag gratis een proefvertaling aan.
Ontvang direct een live offerte
Bij ons vertaalbureau start je waar en wanneer je wilt een vertaalopdracht. Upload hiervoor eenvoudig en snel de bestanden of url’s die je wilt laten vertalen. Diverse bestandsformaten zijn hierbij mogelijk. Het vertaalproces wordt na bevestiging direct in gang gezet. Je ontvangt de vertaling in hetzelfde bestandsformaat als het aangeleverde bestand.
.txt
.po
.csv / .xls
.docx
.xml
Bij Fairlingo werken we met een eenvoudig proces om uw vertalingen snel te leveren.
Upload jouw document
Upload een bestand of URL om direct online een vrijblijvende offerte te laten opstellen. De volgende bestandsformaten zijn mogelijk: .docx, .txt, .xlsx, .csv, .po, .xliff of WordPress .xml.
Volg het vertaalproces
Na het bevestigen van de offerte wordt de vertaling gelijk gestart. Je kunt de vertaling live volgen vanuit je account. Uiteraard hebben alleen jij en de vertaler inzage in de tekst.
Je kunt bij Fairlingo jouw vertaalopdracht op verschillende manieren eenvoudig betalen. Bijvoorbeeld via iDEAL, creditcard, PayPal of IBAN-overschrijving (SEPA). Je kunt daarnaast vertaaltegoed op je account storten, waarmee je makkelijk en snel meerdere opdrachten kunt betalen. Liever achteraf betalen? Kies dan voor betaling via NOTYD.
Dit zijn de meest gekozen doeltalen
Onze Turkse beëdigde vertalers zijn allemaal native speaker en officieel door een Nederlandse rechtbank beëdigd voor de Turkse taal. Hierdoor beschikt jouw Turkse vertaling over dezelfde rechtsgeldigheid als het originele document.
Wij voeren regelmatig beëdigde Spaanse vertalingen uit van uiteenlopende officiële documenten. Het verschil tussen een reguliere vertaling en een beëdigde vertaling is dat een beëdigde vertaling rechtsgeldig is. Deze vertalingen worden uitgevoerd door vertalers die door de rechtbank zijn beëdigd.
Wanneer je een officieel document vanuit of naar het Russisch laat vertalen, is vaak een beëdigde vertaling vereist. Wij beschikken over een groot netwerk van beëdigde Russische vertalers die ervoor zorgen dat de vertaling rechtsgeldig is.
Fairlingo is het enige ISO gecertificeerde vertaalplatform dat beëdigde Roemeense vertalingen aanbiedt. Onze beëdigde vertalers zijn door een Nederlandse rechtbank beëdigd voor de Roemeense taal, waardoor de vertaling dezelfde rechtsgeldigheid heeft als het originele document.
Wij vertalen regelmatig officiële documenten, zoals testamenten, diploma's, trouwakten en contracten, vanuit en naar het Portugees. Onze beëdigde vertalers Portugees geven de vertaling dezelfde rechtsgeldigheid als het originele document.
Onze native beëdigd Italiaanse vertaler zijn officieel door de Nederlandse rechtbank voor deze taal erkend. Ze hebben de bevoegdheid om de vertaling dezelfde juridische geldigheid als het origineel te geven.
Offerte aanvragen