Vertaalbureau voor voeding & gezondheid

Fairlingo biedt professionele vertaaldiensten voor jouw voedings- en gezondheids-gerelateerde content. Onze vertalers zijn op de hoogte van de nieuwste ontwikkelingen op het gebied van voeding en gezondheid en zijn gespecialiseerd in het vertalen van deze specifieke terminologie.

medewerkers-vertaalbureau-Fairlingo

Ons vertaalbureau is jouw partner voor vertalingen over voeding en gezondheid

Hoge consistentie en kwaliteit

Door ervaren native speaker vertalers te combineren met de modernste vertaaltechnologie, bereiken we een hoge consistentie en kwaliteit. Het beste van beide werelden komt samen in deze vertaaldienst.
Tabs w content 1

Welke bestanden kun je door ons laten vertalen?

Bij ons vertaalbureau start je waar en wanneer je wilt een vertaalopdracht. Upload hiervoor eenvoudig en snel de bestanden of url’s die je wilt laten vertalen. Diverse bestandsformaten zijn hierbij mogelijk. Het vertaalproces wordt na bevestiging direct in gang gezet. Je ontvangt de vertaling in hetzelfde bestandsformaat als het aangeleverde bestand.

File txt

.txt

.txt bestanden zijn documenten met platte tekstopmaak die geopend kunnen worden met standaard tekstverwerkers.
File po

.po

.po bestanden worden gebruikt door content management systemen om vertalingen te herkennen.
Icons8 csv 90

.csv / .xls

.csv en .xls bestanden kun je met behoud van dezelfde opmaak laten vertalen door Fairlingo. Ideaal voor het vertalen van bestanden die je weer snel wilt importeren.
File doc

.docx

.docx is de meest gebruikte document extensie door tekstverwerkers als Microsoft Word.
File xml

.xml

.xml exportbestanden vanuit WordPress kunnen direct worden geüpload naar ons systeem.
Verschillende Formaten nieuwe stijl

Hoe kunnen we helpen?

Dankzij ons uitgebreide aanbod van native speakers hebben we altijd een vertaalspecialist in jouw vakgebied.

Hoe Fairlingo werkt

Bij Fairlingo werken we met een eenvoudig proces om elke vertaling snel te leveren

  • Bx cloud upload
    1. Stap 1

    Upload jouw document

    Upload een bestand of URL om direct online een vrijblijvende offerte te laten opstellen. De volgende bestandsformaten zijn mogelijk: .docx, .txt, .xlsx, .csv, .po, .xliff of WordPress .xml.

  • Bx show alt
    2. Stap 2

    Volg het vertaalproces

    Na het bevestigen van de offerte wordt de vertaling gelijk gestart. Je kunt de vertaling live volgen vanuit je account. Uiteraard hebben alleen jij en de vertaler inzage in de tekst. 

  • Bx cloud download
    3. Stap 3

    Ontvang je vertaling

    De vertaling en factuur worden per e-mail verstuurd en zijn vanuit je account te downloaden. Heb je nog vragen over onze werkwijze en diensten? Raadpleeg de FAQ pagina of neem contact op.

Veelgestelde vragen aan Fairlingo

Je ontvangt van ons altijd een e-mail wanneer jouw vertaalopdracht is afgerond. Deze kan je vervolgens downloaden vanuit jouw persoonlijke Fairlingo account. Je account is tevens een online archief, waar je te allen tijde je vertalingen opnieuw kan inzien en downloaden indien nodig. Deze blijven bewaard zolang jij je eigen account behoudt.