De kwaliteit van onze vertalingen is erg belangrijk voor ons. Daarom bieden we een kwaliteitsgarantie voor elke vertaling. In het onwaarschijnlijke geval dat er wijzigingen moeten worden aangebracht in de voltooide vertaling, voeren we deze wijzigingen binnen 14 dagen kosteloos door.
Via onze website kun je snel en eenvoudig een offerte aanvragen voor de vertaling van jouw contract. In drie eenvoudige stappen ontvang je binnen 30 seconden een offerte. Als je klaar bent om aan de slag te gaan, kun je de offerte met één klik bevestigen.
We bieden drie verschillende vertaalniveaus. De bijbehorende prijzen zijn inclusief proeflezen en kwaliteitsgarantie. Daarnaast werken we niet met toeslagen voor bepaalde talencombinaties. Dit betekent dat je niet voor onverwachte extra kosten komt te staan.
Fairlingo is ontstaan vanuit de expertise van een toonaangevend vertaalbureau met meer dan vijftien jaar ervaring. Ons innovatieve hybride vertaalplatform biedt een hoge kwaliteit, transparantie en een snelle werkwijze. Wij creëren vertalingen die zich onderscheiden van AI vertalingen en klassieke vertaalbureaus. Dit bereiken wij door door het inzetten van native speakers en een menselijke revisie. We verbinden de nieuwste (AI) vertaaltechnologie met menselijke taalgevoel en inlevingsvermogen. Dit komt de kwaliteit en leesbaarheid ten goede van de vertaling. Daarnaast bieden we een klantenservice door betrokken taalprofessionals die gewoon telefonische bereikbaar zijn. Wij houden van taal en innovatie, maar technologie zien wij als middel en niet als doel. Ons doel is een tevreden klant en jouw meertalige boodschap optimaal overbrengen.
Bij Fairlingo werken we met een eenvoudig proces om elke vertaling snel te leveren
Upload jouw document
Upload een bestand of URL om direct online een vrijblijvende offerte te laten opstellen. De volgende bestandsformaten zijn mogelijk: .docx, .txt, .xlsx, .csv, .po, .xliff of WordPress .xml.
Volg het vertaalproces
Na het bevestigen van de offerte wordt de vertaling gelijk gestart. Je kunt de vertaling live volgen vanuit je account. Uiteraard hebben alleen jij en de vertaler inzage in de tekst.
Bij ons vertaalbureau start je waar en wanneer je wilt een vertaalopdracht. Upload hiervoor eenvoudig en snel de bestanden of url’s die je wilt laten vertalen. Diverse bestandsformaten zijn hierbij mogelijk. Het vertaalproces wordt na bevestiging direct in gang gezet. Je ontvangt de vertaling in hetzelfde bestandsformaat als het aangeleverde bestand.
.txt
.po
.csv / .xls
.docx
.xml
Dit zijn de meest gekozen doeltalen
Onze Turkse beëdigde vertalers zijn allemaal native speaker en officieel door een Nederlandse rechtbank beëdigd voor de Turkse taal. Hierdoor beschikt jouw Turkse vertaling over dezelfde rechtsgeldigheid als het originele document.
Wij voeren regelmatig beëdigde Spaanse vertalingen uit van uiteenlopende officiële documenten. Het verschil tussen een reguliere vertaling en een beëdigde vertaling is dat een beëdigde vertaling rechtsgeldig is. Deze vertalingen worden uitgevoerd door vertalers die door de rechtbank zijn beëdigd.
Wanneer je een officieel document vanuit of naar het Russisch laat vertalen, is vaak een beëdigde vertaling vereist. Wij beschikken over een groot netwerk van beëdigde Russische vertalers die ervoor zorgen dat de vertaling rechtsgeldig is.
Fairlingo is het enige ISO gecertificeerde vertaalplatform dat beëdigde Roemeense vertalingen aanbiedt. Onze beëdigde vertalers zijn door een Nederlandse rechtbank beëdigd voor de Roemeense taal, waardoor de vertaling dezelfde rechtsgeldigheid heeft als het originele document.
Wij vertalen regelmatig officiële documenten, zoals testamenten, diploma's, trouwakten en contracten, vanuit en naar het Portugees. Onze beëdigde vertalers Portugees geven de vertaling dezelfde rechtsgeldigheid als het originele document.
Onze native beëdigd Italiaanse vertaler zijn officieel door de Nederlandse rechtbank voor deze taal erkend. Ze hebben de bevoegdheid om de vertaling dezelfde juridische geldigheid als het origineel te geven.
Dankzij onze unieke manier van werken kunnen wij uw teksten vertalen voor slechts €0,05 per woord. We hebben ons digitale platform zo efficiënt en transparant mogelijk ingericht. Zo vermijden we de extra kosten die een traditioneel vertaalbureau maakt. Lagere kosten betekenen een lagere prijs voor onze klanten. Lees meer over onze transparante en eenvoudige manier van werken.
Wij vertalen naar meer dan 45 verschillende talen. De vertaler die werkt op de door jou gekozen taalcombinatie is altijd een native speaker van de doeltaal. Bij het aanvragen van een offerte kun je alle talen vinden waar wij naar vertalen.
De kwaliteit van de vertalingen wordt op verschillende manieren gegarandeerd. Wij hanteren bij elke vertaalopdracht een uitgebreide kwaliteitscontrole. Ons vertaalbureau is ISO-9001 gecertificeerd en onze specialistische vertalingen ISO-17100 gecertificeerd. Mocht je uiteindelijk toch niet tevreden zijn over jouw vertaling, dan passen wij deze binnen 14 dagen kosteloos voor jou aan.
Het vertaalbureau Fairlingo is ISO-9001 gecertificeerd. Daarbij zijn onze specialistische vertalingen ook ISO-17100 gecertificeerd. Deze certificeringen houden in dat vertaalbureau Fairlingo strenge toelatingseisen voor vertalers hanteert en een uitgebreid kwaliteitsbeleid naleeft. Op elke vertaling bieden we dan ook een standaard een tevredenheidsgarantie.
Je hebt bij ons twee keuzes: vooraf betalen of achteraf betalen. Alleen zakelijke klanten kunnen achteraf betalen. Dit gebeurt via Billie. Daarnaast hebben we voor vooraf betalen verschillende opties. Zo kan je betalen via iDeal, Creditcard, Paypal of SEPA (een bankoverschrijving).
Via onze offertepagina kun je snel en eenvoudig jouw vertaalopdracht starten. Na het uploaden van jouw document krijg je binnen 30 seconden jouw vrijblijvende offerte te zien. Wanneer je de offerte bevestigd, zal de vertaalopdracht automatisch van start gaan.
