Italiaans vertaalbureau met kwaliteitsgarantie

Als ISO-gecertificeerd Italiaans vertaalbureau zorgen wij ervoor dat jouw Italiaanse vertaling snel, nauwkeurig en doeltreffend wordt uitgevoerd. Al onze Italiaanse vertalers zijn native speaker. Bovendien wordt elke vertaling gereviseerd door een tweede expert. Lever je bestanden gemakkelijk aan en ontvang direct een scherpe offerte.

Italiaans vertaalbureau

98% van onze klanten beveelt Fairlingo aan

Thegoodroll logo nav Almhof weiss LE Dstore Pentas logo weiss Dachser kunde Zeichenfläche 1

Onze Italiaanse vertalers verbinden jou met jouw Italiaanse doelgroep

VBP Simpel en snel Simpel en snel

Meer snelheid en gemak

Om het vertaalproces sneller, efficiënter en voordeliger te maken, hebben wij een uniek platform gebouwd. In tegenstelling tot een regulier Italiaans vertaalbureau, lever je bij ons je bestanden of URL(’s) direct online aan. Ons systeem stelt vervolgens binnen 30 seconden jouw offerte op. Direct na jouw bevestiging gaat een van onze meest geschikte vertalers met je Italiaanse vertaling aan de slag. Zelfs ‘s avonds en in het weekend. Je profiteert hierdoor van meer snelheid en gemak, zonder in te leveren op kwaliteit. Voor vragen of advies staan onze community managers graag voor je klaar.

VBP 001 Gecertificeerd en garantie Gecertificeerd en garantie v2

Expert in Italiaans vertalen

Meer dan 85 miljoen mensen wereldwijd spreken het Italiaans. Als ISO gecertificeerd Italiaans vertaalbureau voeren wij dan ook jaarlijks honderden Italiaanse vertalingen uit. Gegarandeerd van de beste kwaliteit. De Romaanse taal kent veel verschillende dialecten. Wij vertalen echter in de meeste gevallen vanuit of naar het standaard-Italiaans. Al onze vertalers Italiaans beheersen de taal op moedertaalniveau. Ook wordt elke vertaling gecontroleerd door een ervaren revisor. Voor elk type vertaalopdracht bieden wij bovendien de juiste specialist, van technische vertalingen tot een complete website vertaling.

VBP Voordelig en transparant Voordelig en transparant

Voordelig Italiaans vertaalbureau

Dankzij de unieke werking van ons platform vind je bij ons lagere tarieven dan bij elk ander professioneel Italiaans vertaalbureau. Wij vertalen al vanaf € 0,04 per woord, inclusief volledige revisie. In onze database bevinden zich meer dan 15.000 vertalers. Op basis van ervaring, opleidingsniveau en certificaten selecteren wij alleen de beste native Italiaanse vertalers. Hierdoor ben je verzekerd van een Italiaanse vertaling van het hoogste niveau. Wij bieden dan ook op al onze vertaalopdrachten een kwaliteitsgarantie.

Welke bestanden kun je door ons laten vertalen?

Bij ons vertaalbureau start je waar en wanneer je wilt een vertaalopdracht. Upload hiervoor eenvoudig en snel de bestanden of url’s die je wilt laten vertalen. Diverse bestandsformaten zijn hierbij mogelijk. Het vertaalproces wordt na bevestiging direct in gang gezet. Je ontvangt de vertaling in hetzelfde bestandsformaat als het aangeleverde bestand.

File txt

.txt

.txt bestanden zijn documenten met platte tekstopmaak die geopend kunnen worden met standaard tekstverwerkers.
File po

.po

.po bestanden worden gebruikt door content management systemen om vertalingen te herkennen.
Icons8 csv 90

.csv / .xls

.csv en .xls bestanden kun je met behoud van dezelfde opmaak laten vertalen door Fairlingo. Ideaal voor het vertalen van bestanden die je weer snel wilt importeren.
File doc

.docx

.docx is de meest gebruikte document extensie door tekstverwerkers als Microsoft Word.
File xml

.xml

.xml exportbestanden vanuit WordPress kunnen direct worden geüpload naar ons systeem.
Verschillende Formaten nieuwe stijl

Hoe Fairlingo werkt

Bij Fairlingo werken we met een eenvoudig proces om elke vertaling snel te leveren

  • Bx cloud upload
    1. Stap 1

    Upload jouw document

    Upload een bestand of URL om direct online een vrijblijvende offerte te laten opstellen. De volgende bestandsformaten zijn mogelijk: .docx, .txt, .xlsx, .csv, .po, .xliff of WordPress .xml.

  • Bx show alt
    2. Stap 2

    Volg het vertaalproces

    Na het bevestigen van de offerte wordt de vertaling gelijk gestart. Je kunt de vertaling live volgen vanuit je account. Uiteraard hebben alleen jij en de vertaler inzage in de tekst. 

  • Bx cloud download
    3. Stap 3

    Ontvang je vertaling

    De vertaling en factuur worden per e-mail verstuurd en zijn vanuit je account te downloaden. Heb je nog vragen over onze werkwijze en diensten? Raadpleeg de FAQ pagina of neem contact op.

Betaalmogelijkheden & vertaaltegoed

Je kunt bij Fairlingo jouw vertaalopdracht op verschillende manieren eenvoudig betalen. Bijvoorbeeld via iDEAL, creditcard, PayPal of IBAN-overschrijving (SEPA). Je kunt daarnaast vertaaltegoed op je account storten, waarmee je makkelijk en snel meerdere opdrachten kunt betalen. Liever achteraf betalen? Kies dan voor betalen via Billie.


iDeal
iDeal
IBAN
IBAN
PayPal
PayPal
Mastercard
Mastercard
Billie
Billie

Veelgestelde vragen aan Fairlingo

Wij verzorgen (bijna) dagelijks vertalingen naar het Italiaans. Fairlingo staat niet alleen bekend om de aantrekkelijke woordprijzen, maar ook om de uitstekende kwaliteit. We werken met drie verschillende woordprijzen voor standaardvertalingen: €0,05, €0,08 en €0,13. Je leest hier meer over op onze tarievenpagina. Een beëdigde vertaling kost €79 per pagina.