Kwaliteitsgarantie

Fairlingo hanteert bij elke vertaling een kwaliteitsgarantie. Hierdoor ben je altijd verzekerd van een correcte vertaling volgens de briefing. Mocht de vertaling toch niet voldoen, dan kan deze tot 14 dagen na levering kosteloos​ worden aangepast​. Via ons offerteformulier kun je instructies voor de terminologie en tone-of-voice meegeven aan de vertaler.

ISO-9001 & ISO-17100 certificering

Fairlingo is ISO-9001 gecertificeerd. Twee van onze drie vertaaldiensten zijn ook ISO-17100 gecertificeerd. De ISO-9001 norm verzorgt procedures die continue de klanttevredenheid verhogen. Er dient een kwaliteitsbeleid ontwikkeld te worden dat wordt nageleefd in de praktijk. De ISO-17100 norm stelt strenge eisen aan onder andere de kwalificaties van de vertalers. De vertalers dienen bijvoorbeeld over 5 jaar vertaalervaring te beschikken of een diploma behaald te hebben aan een erkende vertaalopleiding. Daarnaast is het verplicht dat elke tekst wordt gereviseerd.

Ons voordeligste vertaaltarief is alleen ISO-9001 gecertificeerd. Het enige verschil met de ISO-17100 gecertificeerde vertaaldiensten is dat de vertalers geen vertaalopleiding hebben gevolgd. De vertalers en revisors zijn altijd native speakers, elke vertaling wordt altijd gecontroleerd en het algoritme stuurt de kwaliteit. Hierdoor is ons voordeligste vertaaldienst geschikt om met een hoge kwaliteit algemene teksten te vertalen. Voor complexe vertalingen raden wij de twee hogere tekstniveaus aan.

 

Onze kennis als gecertificeerd vertaalbureau hebben wij vertaald naar dit vertaalplatform.

 

 

Klanten waarderen Fairlingo met een 9,4/10

97% klanttevredenheid feedbackcompany

Het enige ISO gecertificeerde vertaalplatform

 

Nina Turk

Vertaalster Engels

Paul Davoine

Vertaler Frans

Vera van der Wel

Vertaalster Nederlands

Frank van der Schuren

Vertaler Nederlands

Anamaria Pabon

Vertaalster Spaans

Anisio David

Vertaler Portugees

Irene Paulmer-Boutista

Vertaalster Spaans

Heewon Sim

Vertaalster Koreaans

Dieneke Boer

Vertaalster Nederlands

Emrah Kara

Vertaler Turks