Stärken Sie Ihre Online-Präsenz mit unseren fachkundigen WordPress-Übersetzungen

wordpress übersetzen

ISO-zertifiziert & kostenlose Probeübersetzung

Fairlingo basiert auf der kreativen Stärke einer großen Übersetzungs-Community. Darüber hinaus verfügen wir sowohl über eine ISO-9001- als auch ISO-17100-Zertifizierung. Auf diese Weise erhalten Sie bei uns garantiert qualitativ hochwertige Übersetzungen. Unsere Übersetzungsspezialisten verfügen über umfassende Erfahrung mit der Übersetzung von WordPress-Websites. Neben vertieften SEO-Kenntnissen verfügen sie als Muttersprachler auch über umfassende Kenntnisse der betreffenden Sprache und Kultur. Hierdurch wird Ihre Online-Botschaft perfekt auf Ihre internationale Zielgruppe abgestimmt. Interessieren Sie sich für unser Dienstleistungsangebot? Über unsere Website können Sie eine kostenlose Probeübersetzung anfordern.

wordpress website übersetzen

Einfache Anlieferung

WordPress ist das weltweit meistverwendete Content-Management-System (CMS). Die Open-Source-Software wird von über 60 % der CMS-basierten Websites verwendet. Für den internationalen Erfolg ist die Übersetzung Ihrer WordPress-Website von essenzieller Bedeutung. Über Fairlingo lässt sich dies schnell und einfach realisieren. Über unsere Plattform liefern Sie bequem Ihre URLs oder Dateien (unter anderem .xml- oder .po-Dateien) an. Anschließend erhalten Sie sofort einen Kostenvoranschlag. Unsere muttersprachlichen Übersetzer machen Sie direkt nach Auftragsbestätigung für Sie an die Arbeit. Hierdurch erhalten Sie schnell eine zielgerichtete WordPress-Website-Übersetzung.

website wordpress Übersetzung

Schnellere und günstigere Übersetzungen

Fairlingo ist ein einzigartiges Übersetzungsbüro, das mit einem weltweiten Übersetzernetzwerk zusammenarbeitet. Unsere innovative Übersetzungsplattform sorgt dafür, dass Ihr Auftrag automatisch einem geeigneten Übersetzer zugeteilt wird. Darüber hinaus können Sie den Fortschritt Ihrer Übersetzung in Echtzeit verfolgen und Anweisungen erteilen. An jedem Auftrag arbeiten standardmäßig zwei Spezialisten: der Übersetzer sowie der Korrektor. Letzterer übernimmt eine vollständige Qualitätskontrolle, bevor Sie die Übersetzung erhalten. Da viele Prozesse automatisiert sind, können wir unsere Preise niedrig halten. Dies macht Fairlingo schneller und günstiger im Vergleich zu herkömmlichen Übersetzungsbüros.

Schnelle WordPress-Übersetzungen im .po- oder .xml-Format

Nur wenige Übersetzungsbüros bieten Lösungen für WordPress-Websites an. Als Administrator einer Internetpräsenz, eines Webshops oder Blogs möchten Sie Ihre Zeit gern in den maximalen Output investieren. Dies bedeutet, dass Sie kein unübersichtliches Ergebnis aus verschiedenen Dateiformaten und Übersetzungen für Ihre Website wünschen. Eine xml-Übersetzung ermöglicht übersichtliches und effizientes Arbeiten.

  • Kein unnötiger Arbeitsaufwand mit Texten in unterschiedlichen Dateiformaten.
  • Importieren Sie die übersetzten .xml- oder .po-Dateien bequem in Ihre WordPress-Installation.
  • Unser .xml- oder .po-Upload ermittelt automatisch die Wortzahl Ihrer Übersetzung.
Wordpress Übersetzung
Wordpress Übersetzung

WordPress-Websites, Themen und Plugins übersetzen lassen

Möchten Sie nicht die Webseiten, sondern ein Thema oder Plugin übersetzen lassen? Dann bietet sich die Übersetzung von .po-Dateien an, um den Übersetzungsprozess möglichst effizient zu gestalten. Diese Option ist weniger zeitintensiv, da eine Dateiumwandlung nicht erforderlich ist. Sie erhalten die übersetzte Datei im selben .po-Format, damit Sie diese direkt wieder Ihren WordPress-Dateien hinzufügen können.

ISO-17100- und ISO-9001-zertifizierte Übersetzungsdienstleistungen

Fairlingo ist gemäß ISO 9001 zertifiziert. Zwei von unseren insgesamt drei Übersetzungsdienstleistungen sind zudem gemäß ISO 17100 zertifiziert. Die ISO-9001-Norm beinhaltet Verfahren zur kontinuierlichen Steigerung der Kundenzufriedenheit.

Es ist erforderlich, eine Qualitätssicherung zu entwickeln, die in der Praxis eingehalten wird. Die Norm ISO 17100 stellt strenge Anforderungen an unter anderem die Qualifikationen der Übersetzer.

ISO zertifizierte Übersetzung

Lernen Sie unsere muttersprachlichen Übersetzer kennen, welche auf WordPress Website Übersetzungen spezialisiert sind

 

Image placeholder
Frank Snoek
Übersetzer Niederländisch
Image placeholder
Giovanni Piesco
Übersetzer Italienisch
Image placeholder
Nina Turk
Übersetzerin Englisch
Image placeholder
Paul Davoine
Übersetzer Französisch
Image placeholder
Anel Zhuaspayeva
Übersetzerin Russisch
Image placeholder
Irene Paulmer-Boutista
Übersetzerin Spanisch
Image placeholder
Anamaria Pabon
Übersetzerin Spanisch
Image placeholder
Anisio David
Übersetzer Portugiesisch

Welche Dateiformate können von Fairlingo übersetzt werden?

Sie erhalten die übersetzte Datei immer in demselben Dateiformat, das Sie hochgeladen haben.

.XML

.xml exportbestanden vanuit WordPress kunnen direct worden geüpload naar ons systeem.

.DOCX

.docx is de meest gebruikte document extensie door tekstverwerkers als Microsoft Word.

.TXT

.txt bestanden zijn documenten met platte tekstopmaak die geopend kunnen worden met standaard tekstverwerkers.

.CSV/.XLS

.csv en .xls bestanden kun je met behoud van dezelfde opmaak laten vertalen door Fairlingo. Ideaal voor het vertalen van bestanden die je weer snel wilt importeren.

.PO

.po bestanden worden gebruikt door content management systemen om vertalingen te herkennen.

Schritt 1

upload je document

Laden Sie Ihr Dokument hoch

Schritt 2

Verfolgen Sie die Übersetzung Live

Schritt 3

Erhalten Sie Ihre Übersetzung

Die Erfahrungen unserer Kunden

98% unserer Kunden empfehlen Fairlingo weiter

Entwickelt basierend auf mehr als 10 Jahren Erfahrung mit WordPress-Website-Übersetzungen

Fairlingo ist die einzige ISO-zertifizierte Übersetzungsplattform der Welt.