B Corp in de praktijk In maart 2021 is Fairlingo officieel uitgeroepen tot B Corp. Onze missie is om globalisering positief te laten bijdragen, door mensen met elkaar te verbinden. Dit doen we door betekenisvolle vertaling... Lees meer
Een beëdigde vertaling voor werken of studeren in het buitenland Hoera! Je gaat werken of studeren in het buitenland. Dat is een grote stap waar je enorm naar uit kan kijken. Voordat je in het vliegtuig stapt, moet er wel het een en ander geregeld worden. Zo ook ee... Lees meer
PDF laten vertalen: 4 veelgestelde vragen Vaak zijn documenten opgemaakt in een PDF formaat, wat staat voor “portable document format”. Het is een bestandsformaat voor afdrukbare documenten dat gelezen kan worden door diverse computers. H... Lees meer
Hoe kun je als klant bijdragen aan een goede vertaling? De best mogelijke vertaling, dat wil toch iedereen? Als aanvrager van een vertaling kan jij daar zelf je steentje aan bijdragen. Is de brontekst bijvoorbeeld helder en up-to-date, zijn er bepaalde woo... Lees meer
3 tips om deze feestdagen meer uit je internationale webshop te halen De feestdagen staan weer voor de deur. Voor veel retailers een belangrijke periode in het jaar. Omdat klanten zich dit jaar meer dan ooit wenden tot het internet voor het doen van hun aankopen, is het... Lees meer
Je website laten vertalen? 7 valkuilen om te vermijden Wanneer je met je bedrijf de grens over wil steken, is een meertalige website of webshop essentieel. Je wil natuurlijk dat je website (waar veel liefde, tijd en aandacht aan is besteed) ook in een and... Lees meer
Een offerte voor je vertaling in 3 simpele stappen Wanneer je een document of website wilt laten vertalen wil je graag snel een passende offerte voor je vertaling ontvangen. Als innovatief vertaalbureau hebben wij er daarom voor gezorgd dat je binnen ... Lees meer
Een meertalige website opzetten, hoe doe je dat? Een meertalige website opzetten, hoe doe je dat? Is jouw organisatie klaar voor de volgende stap? Dan is het wellicht tijd om de grens over te gaan en internationale aansluiting te zoeken. Daar komt v... Lees meer
Een meertalige social media strategie: hoe pak je dat aan? De kracht en valkuilen van internationale social media Via social media heb je als organisatie steeds meer mogelijkheden om een sterke band met je doelgroep op te bouwen. Platformen als Instagram, Twi... Lees meer
Hoe kies je een goed vertaalbureau? (in 10 stappen) De Nederlandse vertaalmarkt kent honderden verschillende vertaalbureaus met allemaal hun eigen werkwijze en kwaliteiten. Je kan met een gerust hart zeggen dat onze vertaalbusiness zich typeert door en... Lees meer